-
1 очистка воздухом
-
2 очистка воздухом
-
3 очистка воздухом
Русско-английский словарь по нефти и газу > очистка воздухом
-
4 очистка воздухом
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > очистка воздухом
-
5 очистка
очистка ж. горн. Abbau m; Affination f; Entstauben n; мет. Feinen n; мет. Feinung f; Freigabe f; Gararbeit f; Garen n; мет. Garschmelzen n; Gewinnung f; Läutern n; Läuterung f; выч. Löschung f; Putzen n; Putzerei f; Raffination f; Raffinieren n; Raffinierung f; Reinigen n; Reinigung f; хим. Rektifikation f; хим. Rektifizieren n; хим. Rektifizierung f; Räumen n; Räumung f; Sanierung f; Säuberung fочистка ж. (напр., конвейерной ленты) Abstreifen nочистка ж. (напр., счётчика) Wiedereinstellung fочистка ж. отходящих газов и воздуха методом адсорбции на фильтрах с активированным углем (способ Лурги) мет. Desorex-Verfahren nочистка ж. раствором плюмбита натрия хим. Doktorbehandlung f; хим. Doktorsüßen n; хим. Doktorverfahren nочистка ж. сточных вод Abwasserbehandlung f; Abwasserreinigung f; Abwässerklärung f; Klärung f des Abwassers -
6 очистка
= очищениеочистка, очищення•- очистка в жёлобе - очистка в разрежённой атмосфере - очистка воды - очистка воздуха - очистка вручную - очистка газа - очистка газов - очистка горячего металла огнем - очистка металла - очистка огнём - очистка от окалины - очистка открытым пламенем - очистка поверхности - очистка поверхности металла струёй воды - очистка продувкой воздухом в конвертере - очистка сварного шва - очистка стали - очистка стали аргоном в ковше - очистка стали в ковше - очистка ультразвуком - очистка холодного металла огнём - абразивная очистка - абразивно-струйная очистка - биологическая очистка - вакуумная очистка - вакуумно-шлаковая очистка - восстановительная очистка - вторичная очистка - дробеструйная очистка - иодидная очистка - карбонильная очистка - каскадная очистка - качественная очистка - ковшовая очистка - ликвационная очистка - огневая очистка - окислительная очистка - пескоструйная очистка - ректификационная очистка - ручная очистка - струйная очистка - сульфидирующая очистка - трехслойная очистка - ультразвуковая очистка - хлорная очистка - щелочная очистка - электролизная очистка - электролитическая очистка -
7 очистка продувкой сжатым воздухом
Русско-английский научный словарь > очистка продувкой сжатым воздухом
-
8 очистка продувкой воздухом в конвертере
= очищение продувкой воздухом в конвертереочистка [очищення] продуванням повітрям у конвертеріСловарь металлургической терминов > очистка продувкой воздухом в конвертере
-
9 очистка забоя воздухом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка забоя воздухом
-
10 очистка воздуха
Русско-английский военно-политический словарь > очистка воздуха
-
11 очистка забоя воздухом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > очистка забоя воздухом
-
12 очистка (забоя) воздухом
Oil: air cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка (забоя) воздухом
-
13 очистка (рукавов фильтра) сжатым воздухом
Engineering: air pulse cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка (рукавов фильтра) сжатым воздухом
-
14 очистка забоя воздухом
2) Oilfield: air cleaning of bottom-holeУниверсальный русско-английский словарь > очистка забоя воздухом
-
15 очистка обдувкой горячим воздухом
Food industry: hot air-blast peelingУниверсальный русско-английский словарь > очистка обдувкой горячим воздухом
-
16 очистка продувкой или обдувкой сжатым воздухом
Drilling: air-blast cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка продувкой или обдувкой сжатым воздухом
-
17 очистка продувкой сжатым воздухом
Oil: air-blast cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка продувкой сжатым воздухом
-
18 очистка продувкой сжатым воздухом (скважины) от буровой мелочи в процессе бурения
Mining: air-blast cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка продувкой сжатым воздухом (скважины) от буровой мелочи в процессе бурения
-
19 очистка продувкой сжатым воздухом от буровой мелочи в процессе бурения
Mining: (скважины) air-blast cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка продувкой сжатым воздухом от буровой мелочи в процессе бурения
-
20 очистка сжатым воздухом
Engineering: (рукавов фильтра) air pulse cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка сжатым воздухом
См. также в других словарях:
очистка забоя воздухом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air cleaning of bottomhole … Справочник технического переводчика
очистка — 2.3 очистка (cleaning): Удаление загрязнения с оборудования. Источник: ГОСТ Р ЕН 12296 2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки 3.14 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из водородной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка и заделка трещин. — 3.04.4. Очистка и заделка трещин. Существующую поверхность очищают от излишнего материала, грязи и посторонних предметов с помощью швабры, гидроуборкой или иным проверенным методом. Расчищают все трещины, средней шириной не менее 6 мм, и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка воздуха — удаление из воздуха техническими средствами пыли и др. вредных примесей. Очистке обычно подвергают: воздух, подаваемый в помещения жилых, общественных и производственных зданий системами приточной вентиляции (См. Вентиляция) и… … Большая советская энциклопедия
очистка продувкой воздухом в конвертере — Syn: очищение продувкой воздухом в конвертере … Металлургический словарь терминов
ОЧИСТКА СЕМЯН — освобождение семян от посторонних примесей семян др. культурных р ний, сорняков и мёртвого сора. О. с. проводят на семяочистит. машинах. Для разделения семян и примесей по толщине применяют решёта с продолговатыми отверстиями, по ширине с… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — комплекс сан. технич. мероприятий, направленных на устранение бактериального и хим. загрязнения сточных вод. Нормативы отд. показателей, характеризующих воду водоёма после сброса в него очищенных сточных вод: кол во растворённого кислорода после… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
очистка семян — очистка семян, освобождение семян от посторонних примесей семян других культурных растений, сорняков и мертвого сора. О. с. проводят на семяочистительных машинах. Для разделения семян ипримесей по толщине применяют решёта с продолговатыми… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
очистка сточных вод — очистка сточных вод, комплекс санитарно технических мероприятий, направленных на устранение бактериального и химического загрязнения сточных вод. Нормативы отдельных показателей, характеризующих воду водоема после сброса в него очищенных сточных… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Газов очистка — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов производят с целью дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нём примесей; выбрасываемые в атмосферу промышленные газы очищают с целью охраны… … Большая советская энциклопедия
СЕРНОКИСЛОТНАЯ ОЧИСТКА — нефтепродуктов, применяется для очистки масляных фракций нефтей (типа бакинских или эмбинских) с целью получения масел малотоннажного либо специализир, ассортимента. Под воздействием к ты (92 98% ной Н 2SO4) в масляных фракциях протекают… … Химическая энциклопедия